29.12.12

The Justice Collective - He Ain't Heavy, He's My Brother (The Hollies cover) *****

 
Gate 12 England football turned 20. The tragedy of Hillsborough, on April 15, 1989, as part of an FA Cup match between Liverpool and Nottingham Forest, left 96 dead and caused a radical change in the organization of English football. Hillsborough is the greatest tragedy of British sport.
That afternoon of Sheffield, in the stands Leppings Lane, an avalanche crushed the red fans, against the bars dividing the field and crushed them. The bodies were lying on the playing field after the suspension of the match, six minutes after you started. Jon-Paul Gilhooley, cousin of Steven Gerrard, the current captain of the Reds, lost his life that day, 10 years, and is the youngest victim of the tragedy.
 After Hillsborough, would arrive the Football Spectators Act measures, structural reform of the English stadiums. However, the Hillsborough tragedy was caused by excessive public and by the action of the police, who opened a door for the entry of more people when the stands were overflowing and consummate the fact, delayed the entry of ambulances excusing himself on the grounds of a nonexistent violent fight between hooligans.
In 2012 a version of the song was recorded, and was released on 17 December, by musicians and celebrities going under the name "The Justice Collective", including Melanie C., Robbie Williams, Paul Heaton, Paloma Faith, Paul McCartney, Gerry Marsden, Kenny Dalglish, Alan Hansen, Rebecca Ferguson and Beverley Knight for various charities associated with the Hillsborough disaster.
La Puerta 12 del fútbol de Inglaterra cumplió 20 años. La tragedia de Hillsborough, el 15 de abril de 1989, en el marco de un partido por FA Cup entre Liverpool y Nottingham Forest, dejó 96 muertos y provocó un cambio radical en la organización del fútbol inglés. Hillsborough es la mayor tragedia del deporte británico.
Aquella tarde de Sheffield, en la tribuna Leppings Lane, una avalancha aplastó a los hinchas rojos, contra las rejas divisorias del campo y los aplastó. Los cuerpos permanecieron tendidos sobre el campo de juego, después de la suspensión del partido, a los seis minutos de haber comenzado. Jon-Paul Gilhooley, un primo de Steven Gerrard, el actual capitán de los Reds, perdió su vida aquel día, con 10 años, y es la víctima más joven de la tragedia.
 Después de Hillsborough, llegarían las medidas del Football Spectators Act, una reforma estructural de los estadios ingleses. Sin embargo, la tragedia de Hillsborough se había provocado por el exceso de público y por la acción de la policía, que abrió una puerta para el ingreso de más personas cuando la grada estaba desbordaba y, consumado el hecho, retardó el ingreso de las ambulancias excusándose bajo el argumento de una inexistente pelea entre los violentos hooligans.
En 2012, una versión de la canción fue grabada, y fue lanzado el 17 de diciembre, por músicos y celebridades que van bajo el nombre de The Collective Justicia, entre ellos Melanie C, Robbie Williams, Paul Heaton, Paloma Faith, Paul McCartney, Gerry Marsden, Kenny Dalglish, Alan Hansen, Ferguson Rebecca y Beverley Knight para varias organizaciones benéficas relacionadas con el desastre de Hillsborough.
 

No comments:

Post a Comment